Sentence examples of "фактор" in Russian with translation "factor"

<>
Чернобыльский фактор в украинском кризисе The Chernobyl Factor in the Ukraine Crisis
Вот такой впечатляющий экономический фактор. That's a new economic factor, which is fascinating to most people.
Фактор усталости - важная часть игры. The fatigue factor is an important part of golf.
Меня просто беспокоит фактор скуки. I just worry about the boredom factor.
— Технические характеристики — это второстепенный фактор. “Technical specifications were a secondary factor.
Фактор 5. Служба Office 365 Factor 5: Office 365 service
Третий фактор носит экономический характер. The third factor is economic.
Я фанат передачи "Фактор страха". I am a big Fear Factor fan.
Лишь один фактор продолжает расти: There is just one factor that keeps increasing:
Фактор страха на мировых рынках The Fear Factor in Global Markets
Этот фактор не следует недооценивать». This factor should not be underestimated.”
во многих вещах. Например, социальный фактор. And we are last place in so many things - for example, social factors.
Фактор 1. Источник данных (Exchange Server) Factor 1: Data source (Exchange Server)
Также Dow очень ценила «человеческий фактор». There was also a strong appreciation of the "people factor" at Dow.
Еще один важный фактор - непрекращающиеся столкновения. Another crucial factor is continued violence.
Второй фактор ? это неравномерное распределение доходов. The second factor is income inequality.
Фактор второй - сила и слабость индекса FACTOR TWO - Index Strengths and Weaknesses
«Фактор спроса действительно изменился, — сказал Петров. “The demand factor has really changed,” Petrov said.
Четвёртый фактор – разворот вспять самой глобализации. The fourth factor is the reversal of globalization itself.
Фактор свертываемости низок, может быть кровотечение. If your clotting factor's low, you could hemorrhage.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.