Sentence examples of "фильмы" in Russian with translation "movie"

<>
теперь мы будем делать фильмы." Now we're going to do some movies."
Русские романы и гангстерские фильмы. Russian novels and gangster movies.
Вам нравятся научно-фантастические фильмы? Do you like SF movies?
Я обожаю научно-фантастические фильмы. I love the science fiction movies.
Фильмы, телешоу и прямые трансляции Movies, TV shows, and live events
Например, звуки, фильмы или рисунки. Examples include sounds, movies, or pictures.
Выберите Фильмы и ТВ-передачи. Select Movies & TV.
Лошадиные фильмы, романсы, мыльце, фантазии. Horse movies, romance, soaps, fantasies.
Конечно, вы можете смотреть фильмы. You can of course watch movies.
Он финансирует фильмы категории "Б" втихую. He bankrolls B movies under the table.
Фильмы «Звездный путь» Абрамса были хороши. ABRAMS’ STAR TREK movies were fine.
Барбекю, корпоративы, фильмы о закадычных друзьях. Barbecues, office parties, buddy movies.
Двойной шведский массаж, фильмы для взрослых. Double Swedish massage, adult movies.
Скажите, пожалуйста, можно ли смотреть фильмы? Tell me, please, can I watch movies?
Новые фильмы будут не просто сиквелами. These new movies won’t just be sequels.
Мы не снимаем фильмы о них. We do not make movies about these.
Я очень не люблю страшные фильмы. I really don't like scary movies.
На этом канале показывают только фильмы. That TV station broadcasts only movies.
Я люблю фильмы с Джоном Уэйном. I love John Wayne movies.
Какие фильмы и телепередачи можно смотреть. Which movies and TV shows can be watched.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!