Sentence examples of "фильтр для кофеварки" in Russian

<>
Я буду наблюдать, как ты уходишь отсюда с коробкой полной скрепок и капсул для кофеварки. I'll watch you walk out of here with a cardboard box full of paperclips and K-Cups.
Цветовой фильтр – это фильтр для веб-страниц, позволяющий улучшить цветовосприятие. Например, с его помощью вы сможете удалить цвета, которые вам мешают. Using the Color Enhancer extension, you can adjust the color in webpages, like removing specific colors that are difficult for you.
Вы можете добавить более одного ярлыка к сообщению и использовать фильтр для ярлыков в папке «Входящие» своей Страницы, чтобы посмотреть все сообщения с этим ярлыком. You can apply more than one label to a message, and you can filter your Page's inbox to see all messages with that label.
Чтобы использовать фильтр для ярлыков в папке «Входящие» своей Страницы, нажмите Фильтр по и выберите ярлык. To filter your Page's inbox by a label, click Filter By and select a label.
Встроенная кофемолка и фильтр для воды. Built-in grinder, integrated water filter.
Например, одна семья которую я встретил, с гордостью показала мне новый фильтр для воды. One family I met, for example, proudly showed me a new water filter.
Можно создать фильтр для просмотра всех очередей, находящихся в состоянии приостановки, а затем выбрать все очереди, полученные в результате фильтрации, и возобновить эти очереди. You can create a filter to view all the queues that have a status of Suspended, and then select all the queues in the filter results and resume the queues.
Используйте фильтр для сортировки списка пользователей. Use the filter to sort your list of users.
В форме Накладные поставщика с удержанием введите значения в разделе Фильтр для поиска накладной поставщика для просмотра, а затем щелкните Поиск. In the Vendor invoices with retention form, enter values in the Filter section to find the vendor invoice to review, and then click Search.
Вы создаете фильтр для просмотра всех очередей, в которых количество сообщений превышает обычно допустимую норму. You create a filter to view all the queues on a server whose message count exceeds what you consider to be typical.
Используйте фильтр для выбора местоположения Страна/регион для Почтового индекса. Use the filter to select the Country/region location for the ZIP/postal code.
Используйте команды раскрывающегося списка Фильтр для быстрого отображения подмножества имен. Use the commands in the Filter drop-down list to quickly display a subset of names.
В программе доступен полезный фильтр для фотографий досок, с помощью которого можно сделать изображение намного отчетливее. There’s a helpful whiteboard filter that makes the picture look a lot clearer.
Создайте фильтр для отображения конкретных строк журнала коммерческих соглашений. Create a filter to display specific trade agreement journal lines.
Создайте фильтр для просмотра всех групп рассылки и динамических групп рассылки, которые используют текущий сервер-плацдарм в качестве сервера расширения. Create a filter to view all distribution groups and dynamic distribution groups that use the current Bridgehead server as an expansion server.
(Необязательно) фильтр для Дата окончания занятости. (Optional) A filter for the Employment end date.
Степень серьезности — это лишь фильтр для удобства использования отчетов. Severity level is just a filter to make the reports easier to use.
Можно просмотреть статус утверждения одного заказа на покупку или использовать фильтр для просмотра списка заказов на покупку с конкретным статусом. You can either view the approval status of a single purchase order, or you can use a filter to view a list of purchase orders with a particular status.
Нажмите кнопку Добавить фильтр для добавления критериев, а затем выберите соответствующие параметры для создания критериев. Click the Add filter button to add criteria, and then select the appropriate options to create the criteria.
В диалоговом окне Свойства введите имя новой политики получателей, а затем нажмите кнопку Изменить, чтобы создать фильтр для политики получателей. In the Properties dialog box, type a name for the new recipient policy, and then click Modify to create a filter for the recipient policy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.