Sentence examples of "формул" in Russian with translation "formula"

<>
Translations: all2090 formula2061 other translations29
Вставка значений, а не формул Paste values, not formulas
Использование формул в сводных таблицах Using formulas in PivotTables
Основные ошибки при создании формул Avoid common errors when creating formulas
Использование формул в сводных диаграммах Using formulas in PivotCharts
Создание формул в сводной таблице Create formulas in a PivotTable
Примеры формул для проверки данных Examples of formulas in data validation
Консолидация данных с помощью формул Use a formula to consolidate data
Будет открыта форма Конструктор формул. The Formula designer form is displayed.
Оно отображается в строка формул. The actual value is displayed in the formula bar.
Балансировка партий для формул доли Batch balancing for potency formulas
Поле имени в строке формул. Name box on the formula bar.
Рекомендации, позволяющие избежать появления неработающих формул How to avoid broken formulas
Группа "Зависимости формул" на вкладке "Формулы" Formula Auditing group on the Formula tab
О функциях конструктора формул [AX 2012] About formula designer functionality [AX 2012]
Отображением формул можно управлять следующим образом: You can control the display of formulas in the following ways:
Строка состояния находится под строкой формул. The status bar is dragged all the way up to the Formula Bar.
Настройка и ведение формул [AX 2012] Setting up and maintaining formulas [AX 2012]
Сравнение выражений Access и формул Excel Comparison of Access expressions and Excel formulas
Предотвращение отображения формулы в строке формул Prevent a formula from displaying in the formula bar
Просмотр всех формул, используемых в сводной таблице View all formulas that are used in a PivotTable
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!