Sentence examples of "ходи" in Russian with translation "walk"

Translations:

all1062 go739 walk297 move20 other translations6

Тами, не ходи здесь босиком. Tammy, be careful not to walk barefoot here.

"," Не ходи по той улице! "" Don't walk down that alley!

"Не ходи по улице в одних носках". Don't walk around outside in socks.

По стадиону или по улице или просто на месте, но главное ходи пешком. Walk around the track or up and down the street or in place, but just walk.

Я ходил на длительную прогулку. I went out for a long walk.

И он ходил пред Богом. And he walked with god.

Ходит по улице всеми уважаемый. He walks down the street respected.

Мой отец, однако, ходит пешком. My father does walk.

Вы ходите держась за руки? Do you walk hand in hand?

Их проинструктировали просто ходить нормально. Their instructions: just walk normally.

Научитесь ходить в деревянных башмаках! Learn to walk in those wooden shoes!

Муха может ходить по потолку. A fly can walk on the ceiling.

Это как ходить по Луне. It's just like walking on the moon.

Нужно просто ходить по нему. Just by walking.

Их ребенок уже может ходить. Their baby is able to walk already.

Малыш пока не может ходить. The baby cannot walk yet.

Здесь очень опасно ходить ночью. There is a lot of danger in walking around here at night.

Ты ходишь по краю, Центурион! You walk among fire pits, Centurion!

Я хожу пешком каждый день. I walk every day.

Говорил что ходил на прогулку утром. Said he went out for a walk in the morning.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!