Sentence examples of "хотите" in Russian with translation "want"

<>
show all
Выберите изображение, которое хотите изменить. Select the picture that you want to revise.
Выберите дорожку, которую хотите отредактировать. Click on the caption track you want to edit.
Хотите создать сообщение электронной почты? Do you want to create a new email message?
Вы хотите перепрошить его мозг? Wait, you want to rewire his brain?
Хотите первым испытывать новые возможности? Want new features first?
Тогда вы хотите большие пушки. You want the big guns, then.
Вы не хотите сделать пожертвование? Do you want to make a donation to the cause?
Вы, ребята, хотите продавать наркоту? You guys want to sell drugs?
Внизу остались блинчики, если хотите. There's crepes downstairs if you want.
Вы хотите сохранить результаты поиска? Do you want to save the search results?
Откройте страницу, которую хотите сохранить. Go to a page you want to save.
Хотите я открою вам тайну? Do you want me to tell you a secret?
Выберите аналитики, которые хотите показать. Select the dimensions you want to display.
Ешьте и пейте, сколько хотите. You can eat and drink as much as you want.
Хотите, я подготовлю вашу лошадь? You want I should saddle your horse?
Просто хотите переместить несколько файлов? Just want to move a few files over?
Вы не хотите оценить, мэтр? Don't you want to smell it, master?
Какую версию вы хотите использовать? Which version do you want to use?
Эй, не хотите посмотреть фильм? Hey, guys, want to watch a movie?
Так вы хотите красный чай? Do you want the red tea?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download