PROMT.One

Usage examples of "центр поля" in Russian with translation to English

Игроки Бахрейна выходят в центр поля. The Bahraini players are midfield.
Он берёт мяч и рвётся в центр поля. He makes the grab and a first down to midfield.
Команды обмениваются повязками в центре поля. They exchange banners in the midfield.
Он явно передержал мяч в центре поля, вам так не кажется? He held that ball too Long in center field, don't you think so?
Эй, а кто эти близнецы в центре поля? Hey, do u know who those twins in the midfield are?
Однако для поля типа Центр затрат, событие "Срок выполнения" не подходит поэтому тип события должен в не будет доступен. However, for a field such as Cost center, a due date event is not appropriate, so that the is due in event type is not available.
Тони видел зелёные поля и мирные деревушки. Tony saw green fields and small, quiet villages.
Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города. The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
Поля были покрыты глубокими сугробами. The fields lay thickly covered with snow.
Париж в каком-то смысле центр мира. Paris is the center of the world, in a way.
Многие дороги и поля были затоплены. Many roads and fields were flooded.
Какой поезд идёт в центр города? Which train goes to the center of town?
Поля принесли хороший урожай. The fields yielded a good harvest.
Рыночная площадь — исторический центр города. Market Square is the historic centre of the city.
Типичный пример поля — множество действительных чисел. A typical example of a field is provided by the real numbers.
Где находится торговый центр? Where's the shopping center?
Заполните эти поля, чтобы мы могли связаться с Вами these fields are strictly for our use in the event we need to contact you
Торговый центр будет снесён. The shopping center will be demolished.
Необходимо заполнить все поля. all fields are required to register.
Площадь Рынок — исторический центр города. Market Square is the historic centre of the city.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how