Sentence examples of "цикл" in Russian with translation "cycle"

<>
show all
Итак, клетки живут определенный цикл So, cells have this cycle.
Цикл мировых новостей меняется мгновенно. The global news cycle changes in an instant.
Но в этом жизненный цикл. It is the cycle of life itself.
Рабочий цикл для испытания типа I Operating cycle for the Type I test
Это топливный цикл обычного ядерного реактора. This is the conventional nuclear fuel cycle.
Определите каждый продукт каждый (КПК) цикл. Define the every product every (EPE) cycle.
Цикл кризиса в Аргентине вызывает недоумение. Argentina’s cycle of crisis is perplexing.
Цикл возврата реферальной комиссии максимально прост: The cycle of returning the referral commission is fairly simple:
Она повторяла цикл, на котором выросла. She's repeating the cycle she grew up with.
Таким образом, мы будем завершать цикл. Therefore, you will complete a cycle.
Благотворный цикл по сохранению дикой природы A Virtuous Cycle for Conservation
Джек, вам удалось расчитать термический цикл? Jack, were you able to recreate the thermal cycle?
Этот отвратительный цикл насилия слишком предсказуем. This sickening cycle of violence is all too predictable.
В должности работников включают рабочий цикл. As of Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8, worker positions include a work cycle.
Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель. My menstrual cycle is about every four weeks.
Рано или поздно этот цикл начнётся снова. Sooner or later, the cycle will begin again.
mse = масса пробы, отобранной за цикл, кг mse = sample mass over the cycle, kg
Прогестерон и лютеинизирующий гормон повторяются каждый цикл. Progesterone and luteinizing hormone should be repeated in each cycle.
Потом пробудившийся голод, и он повторяет цикл. Then the hunger strikes, repeats the cycle.
цикл сводного бюджета и плана работы ЮНЭЙДС; The cycle of UNAIDS unified budget and workplan;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download