Sentence examples of "числа" in Russian with translation "number"

<>
show all
Деление первого числа на второе. Divide the first number by the second number.
Возвращает модуль (абсолютную величину) числа. Returns the absolute value of a number
Посмотрите, это числа кратные 27. And you'll see over here, these are multiples of the number 27.
Округление числа до ближайшего значения Round a number to the nearest number
Округление числа до заданного кратного Round a number to a specified multiple
количество передач и передаточные числа, the number and ratios of gears,
Функция ТЕКСТ восстанавливает формат числа. You use the TEXT function to restore the number formatting.
Возвращает все числа больше 234. Returns all numbers greater than 234.
Очень большие числа в уме? Very large numbers in their head?
в качестве указателя числа, например - ##. as a number indicator, for example - ##.
Числа выравниваются слева от разделителя. Numbers are aligned to the left of the decimal.
Прибавление отрицательного числа равносильно вычитанию. Adding a negative number is the same as subtracting.
Возведение числа в указанную степень. Raise a number to the power of an exponent.
Возвращает ранг числа в списке чисел. Returns the rank of a number in a list of numbers.
Как квантовый компьютер множит большие числа? How does a quantum computer factor large numbers?
Мы очень хорошо понимаем небольшие числа. We're really good at small numbers.
Задает отображение числа в экспоненциальном представлении. Displays a number in scientific (exponential) format.
"Кроме того, числа просто не складываются." “Plus, the numbers just don’t add up.”
Многое говорят сами за себя числа. The numbers themselves say a lot.
Число передач и их передаточные числа Number and ratios of gears
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download