Sentence examples of "чистящее" in Russian with translation "clean"

Select source language

Select target language

Translations: all191 clean109 brush70 clear6 muck out2 pick2 cleanse1 other translations1

Это как чистящее средство с сахаром. It's like cleaning fluid with sugar in it.

Не наносите чистящее средство на сам объектив. Do not apply the cleaning solution directly to the lens.

Соли не было, поэтому я добавила чистящее средство. There's no salt, so I had to use cleaning water.

Лодку стащили с берега, чистящее средство - из домика. Boat nicked from the beach, cleaning fluid nicked from the hut.

Он покупал себе кофе, шёл в аптеку, купил чистящее. He picks up his coffee, goes to the pharmacy, picks up the dry cleaning.

Нанесите чистящее вещество на ткань (а не на сам объектив). Spray the cleaning solution onto the cleaning cloth (not directly onto the Kinect lens).

У них такой слабый химический запах, как если бы вы смешали апельсиновый сок и чистящее средство "Мистер Пропер". It's got this sick chemical smell, like if you mixed orange juice and Mr. Clean.

Чистил ружьё, а оно выстрелило. I was cleaning a gun, and it went off.

Берта никогда не чистила гриль. Berta never cleans the grill.

Вы будете чистить клетки животных. You'll clean the animal cages.

Особенно ряд с чистящими средствами. Especially the aisle with cleaning products.

Я чищу зубы зубной щёткой. I clean my teeth with a toothbrush.

Эта салфетка чистит и увлажняет руки. This wipe clean hand and moisturise hand.

Начинайте отсюда и чистите до конца. Start from the front and clean all the way back.

Думаю, стерилизатор тоже надо бы чистить. I think that steriliser should be cleaned more as well.

Салли заставила своего брата чистить туалет. Sally made her brother clean the bathroom.

Следы бытового чистящего средства на коже. Traces of domestic cleaning fluid on the skin.

В выходные я чищу свой пупок. Weekends are when I clean out my belly button.

Он чистил свой пистолет и он выстрелил. He was cleaning a gun and it went off.

Значит, ты думаешь, что Матео чистил септики? So, you think Mateo's cleaning septic tanks?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download