Sentence examples of "что-то" in Russian

<>
Что-то происходит на пищеблоке. Something's happening in the food court.
Кажется, на кухне что-то горит. Somethings burning in the kitchen.
Прости, если я брякнул что-то, что не должен был. I'm sorry if I said somthing, I shouldn't have said.
Ты что-то ищешь, Цирил? Are you looking for someting, Cyril?
Что-то надо было делать. Something had to be done.
Он поймет что, что-то неладно. He's gonna know somethings wrong.
Поэтому, я хотел что-то делать, но не понимал, она ли это. So I wanted to do someting I didn't understand, is that it.
Вам нужно что-то другое? Need something else?
Нет, что-то не в порядке. No, somethings wrong.
Он просто что-то объясняет. So he's just explaining something.
Вы думаете, в этом есть что-то забавное? You think somethings funny about that?
Что-то случилось с Элайджей. Something has happened to Elijah.
Это определенно знамение, что у нас есть что-то общее. It's a clear sign that somethings going on between us.
Слова или что-то ещё? A seance or something?
Если они начнут шевелиться, я узнаю, что что-то произошло. If they start to move, I'll know somethings up.
Лысый придурок, что-то знает. The bald wanker knows something.
Будто вы знаете, что что-то не так, но не можете понять, что именно. Like you know somethings wrong, but you can't put your finger on it yet.
Что-то с глазами-бусинками? Something with beady eyes?
И что-то другое произошло. And something else happened instead.
В этом что-то есть. Something else is going on.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.