Exemplos de uso de "чёрный" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Я перешила свой чёрный корсет. I altered my black corset.
И что чёрный сокол делает? And what does the ebony falcon do?
Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.
Зелёный, голубой, розовый, чёрный, красный. Green, blue, pink, black, red.
Худые щёки и чёрный макияж? Hollow cheeks and black mascara?
Это мой маленький чёрный список. It's my little black book.
Тёмно-серый, тёмно-синий и чёрный. Charcoal gray, navy blue, and black.
Один из котов чёрный, другой — коричневый. One of the cats is black, the other is brown.
Не запирайте историю в "чёрный ящик". Don't black-box history.
Твой огромный чёрный член так хорош! Your big black cock feels so good!
Да, её преследовал большой чёрный джип. Yeah, she said she was followed by a black escalade.
Я пососу твой большой чёрный член. I will suck your big black dick.
Белый цвет означает невинность, чёрный - аскетизм. The white means innocence, the black, asceticism.
Только чёрный портфель, и его проездные документы. Only a black briefcase, and his travel documents.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный. Mixture of the three primary colors creates black.
Ты хочешь покрасить стены в чёрный цвет? You're going to paint the walls black?
"А почему ты красишь всё в чёрный?" "Why are you using only black?"
Цветные вещи выглядят вульгарно, а чёрный - скучно. It makes the color look cheap and the black look boring.
Окна выкрашены в чёрный цвет, дверь всего одна. Windows are painted black, one access door.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS