Beispiele für die Verwendung von "штрафстоянки" im Russischen
Чтобы забрать машину со штрафстоянки, потребуется $400.
It's going to cost you $400 to get it out of the impound.
Кармайкл - он взял "порше" со штрафстоянки для дела.
Carmichael - he takes a Porsche out of impound for a case.
Они смогут забрать её со штрафстоянки, если найдут 200 баксов.
They can get it out of impound if they have $200.
Как только эвакуаторщики освободятся, машину отгонят на штрафстоянку.
As soon as the wrecker gets free, they'll tow the car down to impound.
Я взял ключи от Lamborghini, что стоит на штрафстоянке.
I signed out that drug dealer's Lamborghini from the impound.
Я собираюсь взять МакНелли и съездить с ней на штрафстоянку
I'll grab McNally and take her to the impound yard
Один конфискован за неоплаченную парковку шесть недель назад, он всё еще на штрафстоянке.
One was towed for unpaid parking tickets six weeks ago and still sits in the impound lot.
Знаете, во время службы на штрафстоянке, вы выдали множество машин офицеру Кармайклу - и ни одну из них не вернули.
You know, during your time at the impound, you signed out multiple cars to an officer Carmichael - none of which were ever returned.
У меня нет $800 чтобы выкупить машину с вашей штрафстоянки, так что.
I don't have the $800 that it would take for me to get my car out of your tow yard, so.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung