Sentence examples of "щенках" in Russian with translation "pup"

<>
Translations: all99 puppy53 pup42 whelp4
В правилах ничего не говорится о детях и о щенках. There's nothing in the rules that says a boy and his pups can't race, so.
Если бы я знал о щенках, Я бы не разрешил тебе их держать. Had I known about the pups, I wouldn't have let you keep it.
Дэниелс из щенка тебя вырастил. Daniels raised you from a pup.
Щенки, где же ваши родители? Pups, where's your folks?
Он один из молодых щенков. He's one of the young pups.
Поставил молоко в загоны щенков? Put the milk in the pups' paddocks?
Я был тогда маленьким щенком. I was a young pup at the time.
Джеси, ах ты, больной щенок. Jesse, you are one sick pup.
Утроба щенка поощряет то же самое? Does the maw of a pup spur the same?
Когда они маленькие, их называют щенками. When they're small, we call them pups.
У них моя жена и щенки. They have my wife and pups.
Все щенки принадлежит к кому-то. All are of course someone's pups.
Щенки не любят оставаться в одиночестве. Pups don't like to be left alone.
У тебя, должно быть, щенки, а? You had to have pups, huh?
Пёс был ещё щенком, лет шести. The Hound was just a pup, six years old maybe.
Этот человек, этот юноша, этот щенок. This man, this youth, this mere pup.
Похоже, снова ты и я, щенок. Looks like it's just me and you again, pup.
Но этого щенка он хочет отдать даром. But he wants to give this pup away.
А рядом с ним, щенок в связке. And next to him is the pup of the bunch.
Но её щенок, был маленьким, скользким сосунком. But her pup, she was a slippery little sucker.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!