Sentence examples of "этой" in Russian

<>
Она испрашивает компенсацию этой суммы. It seeks compensation for this amount.
Он отказался от этой идеи. He abandoned the idea.
У этой операции благоприятный исход. This surgery has a successful outcome.
Но есть решение этой проблемы. But there are solutions to the free-rider problem.
На этой неделе обстановка изменилась. This all came to an end this week.
Какие слова к этой песне? What are the lyrics to that song?
Я против этой неприличной поспешности. Well, I'm opposed to this unseemly haste.
США далеки от этой стадии. The US is far from that point.
Меня оперировали в этой больнице. I had my lobectomy at this hospital.
Сколько в этой комнате отцов? How many fathers in the room?
С этой стороны ямы, смотри. ~ This side of the hole, look.
Можете посчитать стоимость этой воды. You can calculate the price of that water.
Этой ручкой он подписал документ. This is the pen that he signed the document with.
Работники, назначенные для этой задачи The workers who are assigned to a task
В этой школе нет кондиционера. There's no air conditioning in this school.
Радиологи были возмущены этой директивой. Radiologists were outraged by the guidelines.
У этой истории противоречивое измерение. This story has a counterintuitive dimension.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
В этой сценке много шуток This sketch is hilarious
У этой газеты большой тираж. The newspaper has a large circulation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.