Sentence examples of "Samsung" in Russian

<>
Translations: all77 samsung77
О выступлениях Samsung этого не скажешь. The same can't be said for some of Samsung's live performances.
Samsung делает умные часы как минимум год. Samsung has been making smartwatches for at least a year.
Сейчас поддерживаются только отдельные устройства Samsung Galaxy. Right now, only select Samsung Galaxy devices are supported.
Использование беспроводного геймпада Xbox с Samsung Gear VR Use your Xbox Wireless Controller on Samsung Gear VR
Как посмотреть видео 360° на Samsung Gear VR? How do I watch a 360 video on my Samsung Gear VR?
таргетинг по устройству (например, iPhone 6, Samsung Galaxy, iPad); Device level targeting (ex: iPhone 6, Samsung Galaxy, iPad)
Ли недавно вступил в должность заместителя председателя Samsung Electronics. Lee recently took over as Samsung Electronics’ vice chairman.
Шесть причин, по которым Samsung должен опасаться iPhone 6 6 Reasons Samsung Should Fear the iPhone 6
Если iWatch получит широкое распространение, он сможет вытеснить Samsung. If the iWatch goes mainstream, it could shut Samsung out.
На большинстве устройств Android, за исключением устройств Samsung Galaxy On most Android devices, excluding Samsung Galaxy devices
Против компаний Google, Samsung, Huawei выдвинуты иски по патентам Nortel Google, Samsung, Huawei sued over Nortel patents
Samsung Electronics ? крупнейший чеболь и обеспечивает 20% общего экспорта страны. Samsung Electronics is the largest chaebol, and accounts for 20% of total exports.
Устройство (например, iPhone 6, Samsung Galaxy, iPad и т. д.) Device level (iPhone 6, Samsung Galaxy, iPad, etc.)
Последние годы наверняка войдут в историю как золотой век Samsung Electronics. The last few years will likely go down as a golden age for Samsung Electronics.
У меня есть вопрос или мне нужна помощь по устройству Samsung I have a question or need help with my Samsung device
Подключите телефон в Samsung Gear VR и подтвердите, что Bluetooth включен. Connect your phone to the Samsung Gear VR and confirm Bluetooth is switched on.
Именно благодаря такому сотрудничеству компании Samsung и Hyundai стали промышленными гигантами. It was that cooperation that turned Samsung and Hyundai into giants.
«Я бы сказал, что Samsung пока не продвинул эту категорию продукции». “I would say Samsung has not moved the category forward,” he says.
Людям из Samsung пришлось работать напряженнее, чтобы привлечь компании к своей продукции. Samsung has had to work harder to win over companies.
Наверное, Намалале сумеет убедить мужчину с телефоном Samsung, что ему нужен интернет. Perhaps Namalale could be the person to convince the guy with the Samsung phone that he needs the Internet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.