Sentence examples of "Ему" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all18909 il18631 other translations278

show all

Скажи ему тебе его дать. Dis-lui de te le donner.

Она посоветовала ему бросить пить. Elle lui conseilla d'arrêter de boire.

Пора тебе сказать ему правду. Il est temps que tu lui dises la vérité.

Интересно, нравлюсь ли я ему. Je me demande s'il m'apprécie.

Вам пора сказать ему правду. Il est temps que vous lui disiez la vérité.

Она преподнесла ему чудесный подарок. Elle lui a offert un chouette cadeau.

Но действительно ли ему посчастливилось? Mais est-ce réellement une chance pour lui ?

Пожалуйста, скажите ему, чтобы подождал. Veuillez lui dire d'attendre.

Пожалуйста, скажите ему, пусть подождёт. Veuillez lui dire d'attendre.

Скажи им ему её дать. Dis-leur de la lui donner.

Я заплатил ему четыре доллара. Je lui ai payé quatre dollars.

Поначалу она ему не нравилась. Il ne l'aimait pas au début.

Пусть земля ему будет пухом! Que la terre lui soit légère !

Она представила ему свою сестру. Elle lui présenta sa soeur.

Скажи ему дать им это. Dis-lui de le leur donner.

Он ему даже не написал. Il ne l'a même pas écrit.

Я пожелал ему счастливого пути. Je lui ai souhaité bon voyage.

Ему, должно быть, около сорока. Il doit avoir environ 40 ans.

Она посоветовала ему не курить. Elle lui a conseillé de ne pas fumer.

"Скажите ему, что я фотограф." "Eh bien, dites-lui que je suis un photographe."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download