Exemplos de uso de "Латинское" em russo com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Латинское слово, обозначающее эту способность, было "povertas", или "бедность" на английском языке. En latin, le mot traduisant cette capacité était povertas, soit "pauvreté ".

Латинское "cogito" происходит от слияния приставки "co", "вместе" с глаголом "agitare", что означает "трясти". Le mot latin "cogito" est construit sur le préfixe "co" qui veut dire "ensemble" et le verbe "agitare" qui veut dire "agiter".

Латинская Америка потеряла десять лет. Ce fut une décennie perdue pour l'Amérique latine.

Латинская Америка переживает поразительную трансформацию. L'Amérique latine vit une période de transformation extrêmement intéressante.

Искусство возможного в Латинской Америке L\u0027art du possible en Amérique latine

Дефицит образования в Латинской Америке Déficit éducatif en Amérique latine

Растущий рынок жилья Латинской Америки La résistance du marché immobilier d'Amérique latine

Другая проблема роста Латинской Америки Les défis posés à la croissance de l'Amérique latine

План действий для Латинской Америки Tout un programme pour l'Amérique latine

Коренные народы Латинской Америки пробудились. Les peuples natifs d'Amérique Latine se sont réveillés.

Это касается всей Латинской Америки. Ceci concerne aussi toute l'Amérique latine.

Теряют ли США Латинскую Америку? Les USA ne perdent pas pied en Amérique latine

Однако Латинская Америка должна быть начеку. Mais l'Amérique Latine doit également rester sur ses gardes.

Финансовый ураган бьет по Латинской Америке La tourmente financière frappe l'Amérique latine

Проблема с коррупцией в Латинской Америке Le défi de la corruption en Amérique latine

Кризис в Боливии, неудача Латинской Америки La Crise bolivienne, échec de l'Amérique latine

Остановить гонку вооружений в Латинской Америке Enrayer la course à l'armement de l'Amérique latine

Как вывести Латинскую Америку из застоя Débloquer la situation en Amérique Latine

Новый бросок Китая в Латинскую Америку Le nouveau rythme latin de la Chine

Восточная Европа, Латинская Америка и страны ОЭСР. L'Europe de l'Est, L'Amérique latine, les pays OCDE.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS