Sentence examples of "зажили" in Russian

<>
И после этого они зажили счастливо. Et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.
Более того, к тому моменту еще не до конца зажили раны от событий 30-х годов, представлявших собой практически гражданскую войну: En outre, les cicatrices de la quasi-guerre civile des années 1930 ne s'étaient toujours pas refermées :
Но знаете, у молодых все быстро заживает. Mais vous savez, à cet âge-là, ça guérit vite.
Но с годами многие из них зажили. Mais tant de gens au fil des ans ont été aidés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.