Sentence examples of "земля" in Russian with translation "terre"

<>
show all
Земля крутилась для них двоих. La terre trembla pour le couple.
Земля находится на орбите Солнца. La Terre est en orbite autour du Soleil.
Земля - это необычайно горячая планета. La Terre est une planète incroyablement chaude.
Пусть земля ему будет пухом! Que la terre lui soit légère !
Земля вся синяя как апельсин. La terre est bleue comme une orange.
Эта земля принадлежит королевской семье. Cette terre appartient à la famille royale.
Они утверждали, что Земля круглая. Ils affirmaient que la Terre était ronde.
Этот джин, эта соленая земля". Ce gin, cette terre salée."
В пространстве, Земля очень мала. Ainsi, dans l'espace, la Terre est très petite.
земля никому не должна достаться." la terre ne sera être laissée à personne.
Это правда, что Земля круглая. Il est vrai que la terre est ronde.
Мы почувствовали, как дрожит земля. Nous sentîmes la terre trembler.
Мы чувствовали, как дрожит земля. Nous sentions comme la terre tremblait.
Новая земля обещала им блестящее будущее. Cette terre nouvelle leur offrait la promesse de lendemains magnifiques.
Еще на подходе "металл" и "земля". Il me reste le métal et la terre.
Раньше люди думали, что Земля плоская. Avant, les gens croyaient que la Terre était plate.
Земля движется по орбите вокруг Солнца. La Terre est en orbite autour du Soleil.
Мы должны помнить, что земля многофункциональна. Nous devons penser que la terre est multi-fonctionnelle.
Я знаю, что Земля не плоская. Je sais que la Terre n'est pas plate.
Этот ребёнок думает, что Земля плоская. Cet enfant pense que la Terre est plate.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download