Sentence examples of "Евро" in Russian with translation "euro"

<>
Евро падает день ото дня. Tag für Tag sinkt der EURO.
Что приведет к восстановлению евро? Was wird zur Erholung des EURO beitragen?
Евро крепнет по нескольким причинам. Der Euro erstarkt aus mehreren Gründen.
Или "триумф" евро является преждевременным? Oder ist der ,,Euro-Triumphalismus" etwas voreilig?
Уроки евро для Восточной Азии Euro-Lektionen für Ostasien
В-третьих, вопрос касается евро. An dritter Stelle steht der Euro.
Значительное повышение курса евро невозможно. Eine hohe Aufwertung des Euro ist nicht zu erwarten.
Саркози и беспокойство вокруг евро Sarkozy und das große Euro-Unwetter
Сильный Евро только усугубил обстановку. Der starke Euro trug seinen Teil zur Verschlechterung der Situation bei.
Но евро действительно набирает силы. Aber der Euro verfügt auch über wachsende Stärken.
Можно ли платить в евро? Darf ich mit Euro bezahlen?
Давайте серьезно поговорим о евро Sensibel über den Euro reden
Если уйдет Германия, евро обесценится. Bei einem Ausstieg Deutschlands würde der Euro abwerten.
Время подождать с введением евро Zeit, um auf den Euro zu warten
Сегодня евро стоит на развилке дорог. Der Euro steht heute an einem Scheideweg.
Сборная Чехии прошла отбор в ЕВРО. Die Tschechen qualifizierten sich für EURO
Я зарабатываю сто евро в день. Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
Сейчас он присмирел, а евро торжествует. Heute liegt er darnieder und der Euro erscheint als strahlender Sieger.
Евро упал по отношению к доллару. Der Euro fiel gegenüber dem Dollar.
если евро падет, падет и Европа. Scheitert der Euro, dann scheitert Europa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!