Sentence examples of "какой" in Russian with translation "welch"

<>
Какой груз на нас лежит". Welche Last wir zu tragen haben."
какой ЕС желает видеть Турцию? Welche Türkei möchte die EU?
Какой Китай унаследуют правопреемники Цзяна? Welches Erbe werden die Nachfolger Jiangs antreten?
Какой выбор у меня теперь? Welche Möglichkeiten habe ich?
Какой из методов наиболее эффективен? Welches ist nun die wirksamste Methode?
В какой стране находится Бостон? In welchem Land liegt Boston?
Какой у тебя цвет глаз? Welche Augenfarbe hast du?
какой потенциал хотим мы раскрыть? Welches Potenzial möchten wir denn nun abrufen?
Какой же сэндвич он возьмёт? Welches Sandwich wird er sich wohl nehmen?
какой планеты эти люди? "Auf welchem Planeten leben diese Leute?
Так - вот вы, какой год? Ok - wie wäre es mit Ihnen, welches Jahr?
Какой ущерб он причиняет растению? Welchen Schaden fügt es der Pflanze zu?
Однако какой уровень будет правильным? Aber welche Ebene ist die richtige?
В какой стране вы родились? In welchem Land wurden Sie geboren?
В какой партии ты состоишь? Welcher Partei gehörst du an.
Какой должна быть идея Пакистана? Auf welcher Idee sollte Pakistan beruhen?
Какой образ вы видите здесь? Welches Muster sehen Sie hier?
Какой у Вас номер телефона? Welche Rufnummer haben Sie?
Какой у тебя номер телефона? Welche Rufnummer hast du?
Какой мы хотим видеть Европу? Welche Art Europa wollen wir?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!