Sentence examples of "могу" in Russian with translation "können"

<>
Я могу заглянуть внутрь животного. Ich kann in ihr Innerstes sehen.
Могу я на тебя положиться? Kann ich mich auf dich verlassen?
я могу работать со слайдами, Ich kann die Regler handhaben.
Я не могу открыть дверь. Ich kann die Tür nicht öffnen.
Я не могу сделать это. Ich kann das nicht.
Я могу научить тебя плавать. Ich kann dir das Schwimmen beibringen.
Не могу в это поверить! Ich kann es nicht glauben!
Я могу сделать это один. Ich kann das allein.
Я могу взять напрокат машину? Kann ich ein Auto mieten?
Я не могу это вылечить". Das kann ich nicht behandeln".
И я не могу решить. Und ich nicht entscheiden kann.
Я могу взять напрокат велосипед? Kann ich ein Fahrrad mieten?
Возможно, я могу Вам помочь. Vielleicht kann ich Ihnen helfen.
Я могу разделить и другие. Ich kann auch die anderen aufspalten.
Опять дождь, поверить не могу. Ich kann nicht glauben, dass es schon wieder regnet.
Я не могу ясно мыслить. Ich kann nicht klar denken.
И я могу пощупать кожу. Ich kann Haut fühlen.
Я сам могу это сделать! Ich kann es selbst machen!
Я могу с этим согласиться. Ich kann dem zustimmen.
Я не могу выключить свет. Ich kann das Licht nicht ausschalten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!