Exemplos de uso de "неё" em russo com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7013 sie6746 outras traduções267

mostrar

У неё в руке цветок. Sie hat eine Blume in der Hand.

Я научился жить без неё. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.

У неё не было денег. Sie hatte kein Geld.

У неё красивые черты лица. Sie hat feine Gesichtszüge.

У неё такие красивые глаза. Sie hat so schöne Augen.

У неё есть старший брат. Sie hat einen älteren Bruder.

А у неё потрясающая система. Sie bietet ein fantastisches System.

У неё большие голубые глаза. Sie hat große blaue Augen.

Почтальон оставил для неё письмо. Der Briefträger hinterließ einen Brief für sie.

Я получил от неё письмо. Ich habe einen Brief von ihr bekommen.

Что у неё вообще есть? Was haben sie denn?

Я безнадежно влюбилась в неё. Ich war hoffnungslos in sie verliebt.

У неё было больное сердце. Sie war herzkrank.

Похоже, у неё много друзей. Sie scheint viele Freunde zu haben.

Он испёк для неё пирог. Er buk ihr einen Kuchen.

Чего вы от неё хотите? Was wollt ihr von ihr?

Я их нарисовал для неё. Und ich zeichnete es für sie.

У неё бассейн с подогревом. Sie hat ein beheiztes Schwimmbecken.

Для неё это будет бизнесом. Somit entsteht ein Geschäft für sie.

У неё было немного денег. Sie hatte ein wenig Geld.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS