Sentence examples of "окну" in Russian

Select source language

Select target language

Том встал и пошел к окну. Tom erhob sich und ging zum Fenster.

Она встала и подошла к окну. Sie stand auf uns ging ans Fenster.

Но если ты такой же, как и я, тогда моя человечность подобна окну. Aber wenn ihr so seid wie ich, ist meine Menschlichkeit eher ein Fenster.

А что, если совместить Внезапно вы превращаете энергию в электроны на пластиковой поверхности, которую можно прикрепить к окну. Was, wenn wir es hiermit Plötzlich haben Sie in ein Elektron umgewandelte Energie auf einer Plastikfolie, die Sie auf Ihr Fenster kleben können.

И тут я увидел, что пока я был в комнате с Шейлой, Джонни вернулся к окну и зазвал других ребят, Und siehe da, während ich bei Sheila im Zimmer war, war Johnny wieder am Fenster und rief Jungs hoch.

Когда он в этой форме, то, будучи соединённым с полимером и прикрепленным к окну, когда он в цветном состоянии, он будет отражать всё тепло и весь свет, Wenn ich ihn in dieser Form mit einem Polymer kombiniere und auf Ihr Fenster aufbringe, dann wird er im eingefärbten Zustand alle Wärme und alles Licht reflektieren.

В твоей комнате два окна? Hat dein Zimmer zwei Fenster?

Подожди, и ты увидишь, может быть уже в следующем году, какие окна придумали мы. Aber warte nur, bis du siehst - vielleicht schon nächstes Jahr -, welche Art "Windows" wir erfunden haben.

Он держал все окна открытыми. Er hat alle Fenster offengelassen.

В этой комнате три окна. In diesem Zimmer gibt es drei Fenster.

Ветер шевелит занавески на окне. Der Wind bewegt die Vorhänge am Fenster.

Родители смотрели в окно класса. Eltern schauten durch das Fenster herein.

В номере не открывается окно. In meinem Zimmer öffnet sich das Fenster nicht.

Это он вчера разбил окно. Er ist es, der gestern das Fenster zerbrach.

Она высунула голову в окно. Sie steckte ihren Kopf aus dem Fenster.

Вот окно, которое Джон разбил. Das ist das Fenster, das John zerbrochen hat.

За тем окном - моя комната. Dort hinter dem Fenster ist mein Zimmer.

Я создаю разные виды окон. Und ich mache all diese Arten von Fenstern.

Домашняя работа Майка - мытьё окон. Mikes Aufgabe zuhause ist es, die Fenster zu putzen.

Двенадцать окон дома имеют значение. Die zwölf Fenster des Hauses haben eine Bedeutung.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download