Ejemplos del uso de "пошёл" en ruso

<>
mostrar
Я пошёл спать в час. Ich ging um eins schlafen.
И я пошел в библиотеку. Also ging ich zu einer Bibliothek.
Я думал, ты пошёл домой. Ich dachte, du wärest nach Hause gegangen.
И вот я пошёл туда. Also ging ich hinaus.
Я вчера пошёл в парк. Ich bin gestern in den Park gegangen.
В каком направлении он пошёл? In welche Richtung ist er gegangen?
Я пошел в среднюю школу. Ich ging auf die High School.
Почему я пошёл в медицину? Warum bin ich in die Medizin gegangen?
Он пошёл к зубному врачу. Er ging zum Zahnarzt.
Я бы пошел даже дальше. Ich würde noch weiter gehen.
Он пошел прямо к президенту. Er ging direkt zum Präsidenten.
Я жалею, что пошёл туда. Ich bedauere, dorthin gegangen zu sein.
Том встал и пошел к окну. Tom erhob sich und ging zum Fenster.
Вы хотите, чтобы я пошёл сейчас? Wollen Sie, dass ich jetzt gehe?
Европейский Союз пошёл по другому пути: In der Europäischen Union sind sie einen anderen Weg gegangen.
Я пошёл спать около десяти часов. Ich ging gegen zehn Uhr schlafen.
Ты хочешь, чтобы я пошёл сейчас? Willst du, dass ich jetzt gehe?
Том пошёл в парк с Мэри. Tom ist mit Mary in den Park gegangen.
Том пошёл с Мэри в кинотеатр. Tom ging mit Mary ins Kino.
Она хочет, чтобы я пошёл с ней. Sie will, dass ich mit ihr gehe.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR