Sentence examples of "своей" in Russian

<>
show all
Земля вращается вокруг своей оси. Die Erde dreht sich um ihre Achse.
Я хотела гордиться своей жизнью. Ich wollte ein Leben leben, auf das ich stolz sein konnte.
Как они делятся своей культурой? Wie tauschen sie sich über ihre Kultur aus?
Он рекомендует своей жене слушаться. Er empfiehlt seiner Frau, zu gehorchen.
"И подвигай своей нормальной рукой." "Bewegen Sie Ihren gesunden Arm."
Израиль потерял остатки своей мудрости? Hat Israel den Rest seines Sachverstandes verloren?
Она сконцентрировалась на своей работе. Sie konzentrierte sich auf ihre Arbeit.
Том продиктовал своей секретарше письмо. Tom diktierte seiner Sekretärin einen Brief.
Эта модель известна своей гибкостью. Dieses Model wurde wegen ihrer Schlankheit berühmt.
Он гостил у своей тётки. Er war bei seiner Tante zu Gast.
Алиса спит в своей комнате. Alice schläft in ihrem Zimmer.
Итак, Стивен делится своей историей, Steven teilt also seine Geschichte.
Несколько детей выделяются своей неловкостью. Manche Kinder zeichnen sich durch ihre Ungeschicklichkeit aus.
Он был в сопровождении своей подруги. Er wurde von seiner Freundin begleitet.
Она настаивала на своей невиновности. Sie beharrte auf ihrer Unschuld.
Он купил своей дочери новое платье. Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.
Многие люди думают о своей свободе. Es gibt viele Menschen denen ihre Freiheit wichtig ist.
стоя перед своей бывшей тюремной камерой. Dabei stand er vor seiner ehemaligen Gefängniszelle.
"Подвигай своей нормальной рукой и фантомом". "Bewegen Sie Ihren gesunden und Ihren Phantom-Arm."
Юноша скрыл это от своей семьи. Er versteckte es vor seiner Familie.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download