Sentence examples of "скажу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2594 sagen2407 sprechen68 reden43 sich sagen17 other translations59

Сейчас я скажу тебе правду. Ich werde dir jetzt die Wahrheit sagen.

Еще я кратко скажу о двух видах биологического загрязнения. Und ich werde jetzt ganz kurz über zwei Arten biologischer Verschmutzung sprechen.

Но позвольте я скажу несколько слов о другом изменении, Aber lassen Sie mich noch etwas über die andere Verschiebung reden, die ich zuvor erwähnte.

Больше я ничего не скажу. Ich sage nichts mehr.

Я скажу об ещё одном типе данных, возможно, наиболее впечатляющем. Ich möchte noch über eine letzte Art von Daten sprechen, möglicherweise die interessanteste.

Ладно, я скажу, окей, отлично. Ich sage dann, okay, gut.

Ребята, это не просто метафора, то что я вам сейчас скажу, это правда. Leute, das ist keine einfache Metapher, von der ich spreche, es stimmt.

Я только скажу, это июль. Ich sage nur, Juli.

Сегодня я хочу поговорить с вами о будущем, но вначале я скажу вам немного о прошлом. Heute möchte ich zu Ihnen über die Zukunft sprechen, aber zunächst ein wenig über die Vergangenheit erzählen.

Я не скажу ни слова. Ich werde kein Wort sagen.

Я скажу это ещё раз. Ich werde es noch einmal sagen.

Но вот что я вам скажу. Aber lassen Sie mich dies sagen:

А что если я скажу "нет"? Und was ist, wenn ich "nein" sage?

Теперь сделайте, как я Вам скажу. Nun macht wie ich es euch sage.

Скажу немного о каждом из них. Ich werde zu allen drei kurz etwas sagen.

Скажу только две вещи об этом. Ich sage nur zwei Dinge darüber.

Отсюда смотрелось красиво, скажу я тебе. Das war wunderschön von hier oben, das kann ich nur sagen.

И я скажу еще много слов. Dies sind nicht die letzten Worte, die ich sagen werde.

пока я не скажу кто автор. bis ich Ihnen sage, wer es gesagt hat.

Напоследок я просто скажу вам две вещи. Ich sagen Ihnen nur zwei Dinge.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download