Sentence examples of "А" in Russian with translation "y"

<>
show all
А вы со мной, мое. Y tú compartes el mío.
А часовщик повернулся и сказал: El relojero giró hacia él y le dijo:
А есть парень Майк Оутс. Y está este tipo, Mike Oates.
А выключение клеток аналогично нулю. Y atenuándola, sería como un cero.
"Ладно, а что она говорит?" "Bueno, y ¿qué te pide que escribas?"
А в самые тяжёлые моменты: Y en mis peores momentos:
А как же промышленные тарифы? ¿Y qué ocurre con las barreras arancelarias a los bienes industriales?
А вот он в Эдинбурге. Y ahora está en Edimburgo.
А вот час использования стаканчиков. Y esto equivale a una hora de consumo.
а везения Тони не ощущает. y Tony no se siente con mucha suerte.
А вот как выглядит будущее. Y éste es el futuro.
А вы ждете свою девушку. Y usted está esperando a su chica.
А потом уехала моя переводчица. Y después de esto la traductora se fue.
А теперь посмотрите на график. Y ahora miren el gráfico.
а насекомых - шесть миллионов видов. y 6 millones de especies de insectos.
"Ну, а как насчет тебя? "Bueno, ¿y qué hay de los tuyos?
а экологически - это было ужасно. Y ecológicamente, era un desastre.
А мы пойдём в библиотеку". Y nosotros podemos ir a la biblioteca."
А как насчёт площади лёгкого? Pero ¿y su área?
а в машине всегда Бетховен. Y tienen CDs en el auto y van al concierto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download