Usage examples of "Моё" in Russian with translation to Spanish

<>
Translations: all3986 mi3754 other translations232
А вы со мной, мое. Y tú compartes el mío.
Мое я не было постоянным. Mi sí mismo no era constante.
Посмотрите на мое улыбающееся лицо. Tengo la cara sonriente.
Моё хобби - ходить по магазинам. Mi pasatiempos es ir de compras.
Мое послание было очень простым: Y el mensaje fue muy claro:
Это было мое время сиять. Esto era, como mi momento para brillar.
И вот мое четвертое предложение. Entonces esta es la cuarta proposición.
Я уже перебрал мое время. Veo que me he excedido.
Мое сознание было настолько сломлено, Mi mente estaba tan hecha pedazos.
Мое послание выпускникам финансовых специальностей Mi discurso a los graduados en finanzas
каково мое место во вселенной? y ¿cuál es mi lugar en el universo?
Итак, мое мнение - будьте оптимистами. Mi visión es una visión optimista.
Вот мое видение этого вопроса. Esta es mi gran visión.
Я думаю, это мое место Creo que este es mi asiento
Поставьте себя в мое положение! ¡Pónganse en mi posición!
Мое давление - 127 на 74. La presión arterial de 13/8.
Видите, мое мышление работает вверх тормашками. Así que, ven, mi pensamiento es de abajo hacia arriba.
Мое мышление работает, как Google Картинки. Mi mente funciona como Google con las imágenes.
Конечно, это мое сугубо личное видение, Es algo muy personal.
Еще не поздно принять мое предложение. Una vez que esté en marcha, el nuevo presidente de Brasil (sin importar quién sea) no tendrá motivos para tratar de interferir con los compromisos normales de pago de deuda del país.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!