Sentence examples of "Начнём" in Russian with translation "empezar"

Translations:

all3409 empezar1395 comenzar1269 iniciar340 empezarse109 entrar104 abrir49 ponerse47 principiar19 originar11 echar9 entablar7 meterse4 romper4 entrarse3 echarse2 acometer1 acometerse1 trabar1 other translations34

show all

Так что давайте начнем сейчас. Así que empecemos ahora.

Давайте начнем с группы изображений. Empecemos con un grupo de imágenes.

Давайте начнём с категории "быстрее". Empecemos con las más rápidas.

Давайте начнём с неразумного мозга. Empecemos con un cerebro sin inteligencia.

Но давайте-ка начнем сначала. Pero empecemos por el principio.

Мы снова начнём с вредителя: Una vez más, vamos a empezar primero con la plaga:

Итак, начнем с акцентного освещения. Empecemos con el resplandor focal.

Давайте начнём с правительственных данных. Empecemos con los datos de gobierno.

Но мы начнём с простого. Pero empezaremos de a poco.

Давайте начнём с первого стихотворения. Así que empecemos con el primero.

мы начнем с простого - закона Ньютона: empezaremos con algo muy simple, la ley de Newton:

Давайте начнем с дня и ночи. Empecemos por el día y la noche.

Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий. Empecemos viendo unas magníficas fotografías.

Надо сказать, давайте начнём прямо сейчас. De hecho, empecemos ahora mismo.

Давайте начнём с зова нечеловекообразного примата. Así que empecemos con las llamadas de un primate no humano.

И начнем мы с одной речи. Empezaremos con el discurso.

Начнем с Монголии, называемой некоторыми Шахто-голией. Podemos empezar con Mongolia, o como algunos la llaman, Mina-golia.

А для общества - начнем с самого начала. Para la comunidad, sin embargo, empezamos desde el principio.

Так что давайте начнем о нем говорить Así que empecemos hablando acerca de eso.

Начнем с карты мира 1945-го года. Empecemos con el mundo en 1945.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!