Sentence examples of "Сделать" in Russian with translation "hacer"

Select source language

Select target language

Translations: all4788 hacer3363 poner74 fabricar21 sacar20 sacarse4 exhalar1 other translations1305

show all

Но позвольте мне сделать это. Pero si hago así.

"Я могу что-то сделать?" "¿Hay algo que yo deba hacer?"

Каждый хочет сделать людей счастливее. A todo el mundo le gustaría hacer a la gente más feliz.

Они были правы сделать это. E hicieron bien.

Так что же можно сделать? Así, pues, ¿qué podemos hacer?

Тогда, вы можете сделать орган. Bien, entonces se puede hacer un órgano.

Мы ничего не можем сделать. No podemos hacer nada.

опосредованно он может сделать многое. de manera indirecta, puede hacer mucho.

сделать клетку крови, запустить рак. haz sangre, inicia cáncer;

И это всё можно сделать. Pueden hacer esto.

Что же мы можем сделать? Así que ¿qué podemos hacer?

Как сделать европейскую оборону реальностью Hacer de la defensa europea una realidad

"Как же нам это сделать?" "¿Cómo hacemos eso?"

Как мы это можем сделать? ¿Cómo podemos hacer eso?

Что же может сделать МВФ? ¿Qué puede hacer el FMI?

Но я хочу сделать больше. Pero quiero hacer más que eso.

Мне также есть что сделать. Yo tambien tengo cosas que hacer.

Так что мы можем сделать? ¿Entonces qué podemos hacer?

Но что именно надо сделать? Pero, ¿qué es lo que se debe hacer exactamente?

Я попытаюсь сделать это сейчас. Trato de hacer esto justo aquí.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download