Sentence examples of "было" in Russian with translation "haber"

<>
show all
В прошлом было много конкуренции. Ha habido mucha competencia en el pasado.
Не было загрязнения окружающей среды. No había contaminación.
Тебе надо было быть осторожнее. Deberías haber tenido más cuidado.
В самолёте было пятьдесят пассажиров. Había cincuenta pasajeros en el avión.
Но худшее было еще впереди. Pero todavía no había sucedido lo peor.
У нас было много трудностей. En verdad había mucho que manejar.
В доме никого не было. No había nadie en la casa.
В саду никого не было. No había nadie en el jardín.
В машине никого не было. No había nadie en el auto.
Такого никогда раньше не было. No hemos vivido asi nunca antes.
На улице было много машин. Había muchos coches en la calle.
Было ещё пару подобных случаев. Hubo un par de ataques que imitaron esto.
Их там было очень много. Había muchísimos.
Не было совсем никакого отличия. No había ninguna diferencia en absoluto.
Тогда не было графических систем. No había rutinas gráficas.
На кровати было две простыни. Había dos sábanas sobre la cama.
Конечно же было этому объяснение. Había por supuesto una explicación.
Поблизости не было других слонов. No había otros elefantes cerca.
Мне нужно было порядочно потренироваться. Así que he tenido mucho entrenamiento.
И что не было учтено? ¿Qué cosa ha ignorado?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download