Usage examples of "днк" in Russian with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all278 adn238 other translations40

show all

в механизм по скреплению ДНК. Y en su lugar obtienes una "engrapadora" de ADN.

Всё прописано в нашей ДНК, Escrito en nuestro ADN, en nuestro código genético.

Я представляю это как ДНК, Yo lo pienso como si fuera ADN.

Это записано в нашей ДНК. Está escrito en nuestro ADN.

Вот что такое ДНК оригами. Entonces eso es origami de ADN.

Митохондриальная ДНК передается по матери. Ese ADN se transmite por vía materna.

Давайте ознакомимся с двойной спиралью ДНК. Estarán familiarizados con la doble hélice del ADN.

Путь к двойной спирали - структуре ДНК El camino hacia la doble hélice, la estructura del ADN

Истинная красота ДНК в ее несовершенстве. La verdadera belleza del ADN, no obstante, está en sus imperfecciones.

как например,отпечатывание ДНК на стекле. es decir, imprimiendo ADN sobre vidrio.

Итак, мы снова начинаем с ДНК. De nuevo, empezamos con el ADN.

Оказалось, что синтезировать ДНК очень трудно. Pero resulta que sintetizar ADN es muy difícil.

Но там не было ДНК динозавра. Pero no es ADN de dinosaurio.

Запись на ДНК была интересным шагом. Escribir el ADN fue un paso interesante.

История происхождения людей заложена в нашем ДНК, El estudio de los orígenes humanos está en nuestro ADN.

Объём секвенированных участков ДНК каждый год удваивается La cantidad de datos del ADN que hemos secuenciado se ha duplicado cada año.

Первопричина расточительства, возможно, заложена в нашем ДНК. La primera razón se encuentra probablemente en nuestro ADN.

Сегодня, я думаю, день пятидесятилетия открытия ДНК. Hoy es, creo, el 50vo aniversario del descubrimiento del ADN.

ДНК всех людей одинаковы на 99.9%. los seres humanos tenemos en común un 99,9% de nuestro ADN.

Берется этот ДНК и закладывается в нейрон. Tomamos este ADN y lo colocamos en una neurona.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download