Exemplos de uso de "днк" em russo

<>
Traduções: todos278 adn238 outras traduções40
в механизм по скреплению ДНК. Y en su lugar obtienes una "engrapadora" de ADN.
Всё прописано в нашей ДНК, Escrito en nuestro ADN, en nuestro código genético.
Я представляю это как ДНК, Yo lo pienso como si fuera ADN.
Это записано в нашей ДНК. Está escrito en nuestro ADN.
Вот что такое ДНК оригами. Entonces eso es origami de ADN.
Митохондриальная ДНК передается по матери. Ese ADN se transmite por vía materna.
Давайте ознакомимся с двойной спиралью ДНК. Estarán familiarizados con la doble hélice del ADN.
Путь к двойной спирали - структуре ДНК El camino hacia la doble hélice, la estructura del ADN
Истинная красота ДНК в ее несовершенстве. La verdadera belleza del ADN, no obstante, está en sus imperfecciones.
как например,отпечатывание ДНК на стекле. es decir, imprimiendo ADN sobre vidrio.
Итак, мы снова начинаем с ДНК. De nuevo, empezamos con el ADN.
Оказалось, что синтезировать ДНК очень трудно. Pero resulta que sintetizar ADN es muy difícil.
Но там не было ДНК динозавра. Pero no es ADN de dinosaurio.
Запись на ДНК была интересным шагом. Escribir el ADN fue un paso interesante.
История происхождения людей заложена в нашем ДНК, El estudio de los orígenes humanos está en nuestro ADN.
Объём секвенированных участков ДНК каждый год удваивается La cantidad de datos del ADN que hemos secuenciado se ha duplicado cada año.
Первопричина расточительства, возможно, заложена в нашем ДНК. La primera razón se encuentra probablemente en nuestro ADN.
Сегодня, я думаю, день пятидесятилетия открытия ДНК. Hoy es, creo, el 50vo aniversario del descubrimiento del ADN.
ДНК всех людей одинаковы на 99.9%. los seres humanos tenemos en común un 99,9% de nuestro ADN.
Берется этот ДНК и закладывается в нейрон. Tomamos este ADN y lo colocamos en una neurona.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.