Sentence examples of "карту" in Russian

<>
Вот как он заполняет карту. Así es como completa el mapa.
Еще раз, назовите другую карту. Así pues otra persona, otra carta.
Где можно купить карту памяти? ¿Dónde puedo comprar una tarjeta de memoria?
Слева вы видите карту океанов. Hay mapas del océano que pueden ver a la izquierda.
Да, сложно найти здесь карту. Si, es difícil encontrar una carta aquí.
Ваш банкомат не вернул мою карту. El cajero automático no me devolvió la tarjeta.
Давайте взглянем на другую карту. Miremos otro mapa.
Кто-нибудь назовите любую карту. Por favor nombren una carta, quien sea.
Мою кредитную карту украли в метро. Mi tarjeta de crédito fue robada en el metro.
Он создаёт карту и определяет Traza el mapa.
Другой человек назовет другую карту. Otra persona, otra carta.
Где можно купить батарейки (карту памяти)? ¿Dónde puedo comprar baterías (tarjeta de memoria)?
Где я могу купить карту Европы? ¿Dónde puedo comprar un mapa de Europa?
Режим прекрасно разыграл свою карту. El régimen jugó sus cartas de manera brillante.
Вы можете перевести деньги на мою карту? ¿Se puede transferir dinero a mi tarjeta?
Позвольте мне переместить кружки на карту. Distribuiré las burbujas en un mapa.
Другой человек назовите еще одну карту. Otra persona, otra carta.
Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту. Estoy llamando porque me robaron mi tarjeta de crédito.
Эту карту создавали для военных целей. Este mapa se hizo por razones militares.
Малайские политики научились очень эффективно разыгрывать эту карту. Los políticos malayos aprendieron a jugar esta carta de manera efectiva.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.