Sentence examples of "комнату" in Russian with translation "habitación"

Select source language

Select target language

Translations: all232 habitación145 cuarto52 other translations35

show all

"Хм, марш в свою комнату." <¡Vete a tu habitación!>

Ты вошёл в мою комнату. Has entrado en mi habitación.

Он внезапно вошёл в комнату. Él entró en la habitación de golpe.

Я уже убрал мою комнату. Yo ya he limpiado mi habitación

Она сама обставила свою комнату. Ha amueblado su habitación ella misma.

"Ну ка иди в свою комнату. "Ve a tu habitación.

Он приказал мне немедленно покинуть комнату. Él me ordenó desalojar la habitación inmediatamente.

Когда она вошла в комнату, он встал. Cuando ella entró en la habitación, él se levantó.

Он сказал мне зайти в его комнату. Él me pidió que entrase en su habitación.

Я вернулась в свою комнату совершенно несчастной. Regresé a mi habitación como un alma en pena.

И в комнату вошла моя мама и сказала: Y mi mamá entró en la habitación y dijo:

Том зашёл в комнату, не постучавшись в дверь. Tom entró a la habitación sin golpear la puerta.

Том вошёл в комнату без стука в дверь. Tom entró a la habitación sin golpear la puerta.

Я бы хотел комнату с хорошим видом из окна, пожалуйста. Me gustaría una habitación con una buena vista, por favor.

Итак, в конце второй недели мы пришли в комнату ТЕМПТа. Así, al final de las dos semanas regresamos a la habitación de TEMPT.

Он спросил, можно ли ему зайти к ней в комнату выпить. Él le preguntó si podía unirse a ella en su habitación para tomar una copa.

Вы можете пойти к себе в комнату и попробовать это после лекции. Pueden regresar a sus habitaciones e intentar esto después de mi platica.

Высокий красивый человек заходит в комнату, привлекает внимание и "выглядит, как лидер". Una persona alta y apuesta entra en una habitación, llama la atención y "parece un líder".

Если кто-то при мне включает телевизор, Я ухожу в другую комнату почитать. De hecho, tan pronto como alguien la prende, me voy a otra habitación a leer.

Мы взяли комнату внизу в подвале, которая использовалась как пристройка к камере пыток. Así que tomamos una habitación en el sótano que se ha usado como una especie de anexo de Abu Ghraib.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download