Sentence examples of "причины" in Russian with translation "razón"

<>
Для обратного нет никакой причины. No hay razón para que así sea.
Причины этого просты и жестоки. Las razones son simples y brutales.
Для этого есть четыре причины. Hay cuatro razones para ello.
Для этого есть две причины. Lo anterior se explica por dos razones.
Для этого существует четыре причины: Esto se debe a cuatro razones:
Причины этого не трудно определить. Las razones no son difíciles de identificar.
Причины этих глубоких изменений очевидны: Las razones para ese profundo cambio son evidentes:
Причины для этого не изменились: Las razones de dicha decisión no han cambiado:
Я думаю, здесь три причины: Bueno, creo que hay tres razones:
Причины данной геополитической аберрации сложны. Las razones para esta aberración geopolítica son complejas.
На это есть веские причины. Hay buenas razones.
Для беспокойства всегда были причины. Siempre ha habido razones para preocuparse.
Я думаю, есть разные причины. Creo que hay varias razones.
На это у меня две причины. Estoy aquí por dos razones.
Причины европейского отступничества по существу геополитические. Las razones para la defección de Europa son esencialmente geopolíticas.
По моему мнению, есть две причины. Según mi opinión hay dos razones.
Для этого есть три важные причины. Hay 3 razones importantes.
Для этого существует две взаимосвязанные причины. Para esto, existen dos razones vinculadas.
У них были веские причины жаловаться. Tenían buenas razones para quejarse.
На это существуют две основные причины. Hay dos razones principales para ello.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!