Sentence examples of "решил" in Russian with translation "decidir"

<>
show all
Избирательный Суд, однако, решил иначе. Sin embargo, el Tribunal Electoral no lo decidió así.
Поэтому решил сделать настоящую биеннале. Decidí que haría de esto una verdadera bienal.
Я решил бегать каждый день. He decidido correr todos los días.
Он решил продать свою машину. Él decidió vender su auto.
И я решил поехать туда. Decidí ir allí.
Ты уже решил что делать? ¿Ya decidiste qué hacer?
И я решил его достроить. Y decidí construirla.
Здесь я решил сделать заявление. En este momento, decidí hacer una apuesta.
Но я решил просто попробовать. Pero al fin decidí ensayarlo.
Я решил выбрать второй вариант. Decidí hablar de esto último.
Он решил предать это огласке. Decidió revelarlo a la prensa.
Я решил отдохнуть какое-то время. Y decidí tomarme un tiempo libre del trabajo.
И я решил совершить символический заплыв Entonces decidí hacer este nado simbólico.
Так я решил поработать с облаками. Así que decidí trabajar con nubes.
И решил, что открою собственную биеннале. Entonces decidí que, empezaría mi propia bienal.
И вот что я решил сделать. Y lo que decidí hacer.
В любом случае, я решил взять паузу. De todos modos, decidí que necesitaba tomar un descanso.
Полгода назад я решил съездить в Пакистан. Entonces, hace medio año, decidí ir yo mismo a Pakistán.
Затем я решил покинуть эту часть мира. Luego decidí dejar aquella parte del mundo.
Китай не решил отказаться от Северной Кореи. China no ha decidido abandonar a Corea del Norte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download