Sentence examples of "слов" in Russian with translation "palabra"

Translations:

all1128 palabra1008 decir62 letra11 other translations47

show all

В душе поэта - конфликт слов. En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras.

специфики произносимых при этом слов. lo específico de las palabras que se emiten.

Действительно, дела говорят громче слов: De hecho, las acciones hablan más que las palabras:

Это ещё 500 000 слов. Son 500.000 palabras más.

Словарь содержит около полумиллиона слов. El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.

Давайте введем туда несколько слов Escribamos un par de palabras al azar en Twitter.

прописная истина - всего пять слов: Una verdad universal -6 palabras para ustedes:

"Сколько у меня теперь слов?" "Bueno, ¿y esta vez cuántas palabras tengo?"

Конечно, архитектура - это не язык слов. Pero la arquitectura no es el lenguaje de las palabras.

Я хотел бы добавить несколько слов Quisiera agregar algunas palabras

И я скажу еще много слов. Estas no son las últimas palabras que compartiré.

Все знают, что картинка стоит тысячи слов. Todo el mundo sabe que una imagen vale más que mil palabras.

нужно ли каждому выступлению 2 300 слов? ¿Una TEDTalk necesita 2300 palabras?

Теперь несколько слов о моем первоначальном плане. Quiero decir algunas palabras sobre la visión.

Без этой веры сценарий - просто набор слов. Sin ella, un guion serían solo palabras.

Такая же ситуация и со значениями слов. Y así es con la definición de palabras.

Есть много слов, которые я не понимаю. Hay muchas palabras que no entiendo.

Иногда при помощи слов, или без них. Pueden tener palabras o no tenerlas.

Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления? ¿Cuál es la mínima cantidad de palabras necesarias para hacer una TEDTalk?

Возьмём самую знаменитую в западной философии тройку слов: Como las tres palabras más famosas de la filosofía occidental:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!