Exemplos de uso de "теннисе" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Скажем, в большом теннисе каждое очко либо плюс мне, но минус противнику, либо плюс противнику, но минус мне. En tenis, cada punto es bueno para uno y malo para la otra persona, o bueno para ella y malo para uno.

Каждый индус, который следит за Олимпийскими Играми, ежится, просматривая ежедневный список завоеванных медали, скользя взглядом вниз по нескольким дюжинам стран, крупных и небольших, прежде чем наткнуться на уединенную индийскую бронзовую медаль в теннисе или борьбе. Todos los indios que siguen los Juegos Olímpicos han sentido vergüenza ajena al repasar la lista diaria de ganadores de medallas y recorrer con la mirada docenas de naciones grandes y pequeñas hasta dar con una solitaria medalla de bronce india en tenis o lucha libre.

Вчера мы играли в теннис. Jugamos al tenis ayer.

Ты не играешь в теннис? ¿No juegas tenis?

Я собираюсь играть в теннис. Voy a jugar al tenis.

Ты хорошо играешь в теннис? ¿Juegas bien al tenis?

Он хорошо играет в теннис. Juega bien al tenis.

Ей нравится играть в теннис. A ella le gusta jugar al tenis.

Джейн также играет в теннис. Jane también juega al tenis.

Мама сейчас играет в теннис. Ahora mamá está jugando al tenis.

Где вы играете в теннис? ¿Dónde jugáis al tenis?

Вчера он играл в теннис. Ayer jugó al tenis.

Вчера она играла в теннис. Ayer jugó al tenis.

Я люблю теннис и гольф. Me gustan el tenis y el golf.

Я играю в теннис каждое воскресенье. Juego tenis todos los domingos.

Анна очень хорошо играет в теннис. Anna juega muy bien tenis.

Она играет в теннис каждый день. Ella juega al tenis todos los días.

Вчера я не играл в теннис. Ayer no jugué al tenis.

Хочешь поиграть с нами в теннис? ¿Quieres jugar al tenis con nosotros?

Теннис не создает безумия в национальном масштабе. El tenis no crea un frenesí de este tipo a escala nacional.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS