Exemplos de uso de "школу" em russo com tradução para o espanhol

<>
Я не хожу в школу. Yo no voy a la escuela.
Меня буквально затолкали в школу. Yo fui literalmente empujado a la escuela.
"Добро пожаловать в Зеленую Школу." "Bienvenido a la Escuela Verde."
Том ходит в школу пешком. Tom va a la escuela andando.
он должен пойти в школу. tiene que ir a la escuela.
Я хожу в школу пешком. Yo voy a la escuela andando.
Он идёт в школу пешком. Él va a la escuela caminando.
Дети начали ходить в школу. Los niños comienzan a ir a la escuela.
Вспомните на минуту начальную школу. Retrocedamos por un momento a la escuela primaria.
Завтра я пойду в школу. Mañana iré a la escuela.
Это по дороге в школу. Este es el camino a la escuela.
Болезнь заставила его покинуть школу. La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela.
Дети должны ходить в школу. Los niños deben estar en las escuelas.
В эту школу ходила Морин. Ahí es donde Maureen fue a la escuela.
"Можно я тогда брошу школу?" "¿Puedo dejar la escuela entonces?"
Он без затруднений нашёл школу. Encontró la escuela sin dificultad.
В какую школу ты ходишь? ¿A qué escuela vas?
Тебе нравится ходить в школу? ¿Te gusta ir a la escuela?
Мне надо идти в школу. Tengo que ir a la escuela.
Я окончил школу поваров во Франции. Fui a una escuela de gastronomía en Francia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!