Usage examples of "Давайте убьем" in Russian with translation to Turkish

Давайте убьем эту Лежит Cocksucker! E öldürelim bu yalancı pezevengi.

Так давайте убьём монстра. Canavarı öldürelim o zaman.

Давайте убьем его пока он не проснулся. Hadi uyanmadan öldürelim.. -Hangi tarafından öldüreceğiz?

Давайте найдём его и убьём. Gidip onu bulalım ve öldürelim.

В AfricaDay давайте помнить о прогрессе континента + наиболее важно, чтобы женщины и девушки были центром его долгосрочного развития Hadi AfricaDay ile kıtanın gelişimini hatırlayalım + daha uzun vadeli gelişiminin merkezine kadınları ve genç kızları koyalım.

Убьем еще одно чудовище. Öldürülecek bir canavar daha.

Давайте уделим тренеру Сью чуточку внимания. Şimdi tüm dikkatimizi Koç Sue'ya verelim.

Мы убьем каждого ублюдка-язычника, кто посмеет ее забрать! Ayrıca ülkemizi elimizden almaya çalışan her kâfir piçi öldüreceğiz!

Давайте, люди, мне нужны ответы! Hadi ama millet! Cevaplara ihtiyacım var!

Давай объединимся и убьем ее. Hadi ortak olup onu öldürelim.

Давайте, назовите цену. Haydi, ederinizi söyleyin.

Мы с одним архангелом убьём дьявола. Ben ve başmelek, şeytanı öldüreceğiz.

Давайте, с дороги. Hadi, çekilin yolumdan.

И там мы его убьём? Penguen'i o zaman mı öldüreceğiz?

Давайте я буду показывать. Pekala, yapayım şunu.

Если ты не отдашь долг, мы убьем тебя! Pis şişko, hala borcunu ödemedin. Senin öldürmemiz gerek.

Давайте вернемся к остальным. Diğerlerinin yanına dönelim hadi.

Убить не убьём, но с перебитыми ногами бегать гораздо сложнее. Bu onu öldürmeyecek ama diz kapağı olmadan daha yavaş hareket eder.

Давайте, парни, ящики сами не разгрузятся. Hadi, millet. Bu sandıklar kendi başına inmez.

Мы убьём друг друга? Sonunda birbirimizi mi öldüreceğiz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!