Exemplos de uso de "Джи" em russo com tradução para o turco

<>
У Джи было свидание с Джоэль вчера вечером. G Dün gece Ayşe ile bir tarih vardı.
если бы Джи Хен просто спала. Keşke Ji Hyun rüya görüyor olsa...
Нет, Крейг Джи, нет! Hayır, Craig G, hayır.
Приятной поездки, дядя Джи. İyi yolculuklar, G amca.
Что за банда, Джонни Джи? Hangi çete bu, Johnny G?
Хватит говорить про Джи Ли. Остались только мы! Ge Li deyip durmayın, burada kendi başımızayız!
Мистер Джи, это не для вас. Bay G, burası size göre değil.
я не понимаю мать Джи Хён? Ji Hyun'un annesini tanımadığımı mı sanıyorsun?
что печать Джи Хён находится в тумбочке? Ji Hyun'un mührünün komodinde olduğundan emin misin?
Ты трогал цветок доктора Джи? Doktor G'nin çiçeğine mi dokundun?
Как Кенни Джи под экстази. Kendinden geçmiş Kenny G gibi.
Как же. Может, мне еще пару дисков Кенни Джи захватить? Tabi canım, birkaç tane de Kenny G CDsi alayım mı?
Отвези меня домой к дяде Джи. Beni G Amcanın evine götürmeni istiyorum.
Проведи в главный зал одного Джи Ли. Ge Li'yi ana salona yalnız olarak getirin.
Что скажешь, Би Джи? Ne diyorsun, Bee Gee?
Ты имел Девчонку Джи? G-Kızı ile mi yatıyordun?
Но Джи Хён в больнице.. Ji Hyun hastanede değil mi?
Ты собираешься когда-нибудь осесть, Джи? Evlenip yuva kuracağını görecek miyiz G?
Мы с Джи пойдем проверим. G ile ben kontrol edeceğiz.
Когда Джи Хён в таком состоянии? Hem de Ji Hyun bu durumdayken...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!