Usage examples of "Его убили" in Russian with translation to Turkish

<>
Его убили точно таким же ножом. Şekli buna benzer bir bıçakla öldürüldü.
Его убили. Человек по имени Сайлер. Sylar adında bir adam tarafından öldürüldü.
Мы считаем, его убили израильтяне. İsrail'lilerin onu öldürdüğünü düşünüyoruz.
Значит, его убили сразу после похищения. Yani kaçırıldıktan hemen sonra öldürülmüş. Çok mantıksız.
Пули и падение его убили. Kurşun ve düşüşü öldürdü onu.
Когда его убили, Он писал вам песню. Öldürüldüğü zaman da senin için bir şarkı yazıyordu.
Это объясняет, почему его убили? Bu onun neden öldürüldüğünü açıklar mı?
Его убили в войне с моими врагами. Hayır, düşmanlarımız ile yapılan savaşta öldürüldü.
На женщину напал мужчина, и его убили. Bir kadın, öldürülen bir adamın saldırısına uğradı.
Его убили среди бела дня, когда он остановил на дороге нарушителя. Ублюдок не захотел платить штраф. Babam rutin bir trafik kontrolü sırasında, herkesin gözü önünde ceza yazılmasına kızan bir serseri tarafından öldürüldü!
Его убили израильские защитные отряды. İsrail Savunma Gücü tarafından öldürüldü.
Его убили бомбы Альянса. Onu İttifak bombaları öldürdü.
Значит, ее бумажник был там, когда его убили? Yani kurban düştüğünde ve kanaması varken, Christine'nin cüzdanı ondaymış.
Господин Абди определённо чего-то очень боялся, и вскоре его убили. Açıkça görülüyor ki; son saatlerinde Bay Jamal Abdi epey korkmuştu.
Значит, если он не покончил собой, тогда его убили. Yani eğer kendini öldürmediyse bu da birisinin onu öldürdüğü anlamına gelir.
И поэтому его убили. Нам бы очень помогло осмотреть его телефон и компьютер. Eğer cep telefonuna ve bilgisayarına bir göz atabilirsek bize oldukça yardımcı olmuş olursunuz.
В прошедшем времени. Потому что его убили сегодня утром. "Öyleydi" diyorum, çünkü bu sabah öldürüldü.
В рюкзаке может быть ключ к разгадке, почему его убили. O sırt çantasında katilin onu neden öldürdüğüyle ilgili bir ipucu olabilir.
Власти устроили заговор и убили его. Yetkililer tuzak kurdu ve onu öldürdü.
Большие боссы узнали, что он сдавал тайны, и убили его за предательство. Nüfuzlu patronları sırlarını ortaya çıkardığını öğrenmişler ve onu, ispinyonculuk yaptığı için onu öldürdüler.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download