Usage examples of "Задолжал" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Он задолжал полмиллиона кому-то под именем Минк. Mink diye birine yarım milyon borcu varmış.

Может, он был болен. Или задолжал. Belki ya hastaydı ya da borcu vardı.

Глава Международного Валютного Фонда задолжал тебе услугу? UPF Başkanı'nın sana iyilik borcu yok mu?

Ничего я тебе не задолжал! Sana bir bok borcum yok!

Помнишь, ты задолжал мне пиццу? Bana olan pizza borcunu hatırladın mı?

Я задолжал одну битву. Bir savaş borcum var.

Я задолжал кучу денег. Bir sürü borcum var.

Я в бегах. Задолжал кое-кому. Benim de birine borcum var.

Он сказал ты задолжал ему выпивку. Ona bir içki borçlu olduğunu söyledi.

Теперь я задолжал тебе две жизни. Sana iki can borcum oldu şimdi.

Поскольку я задолжал тебе падение, Шерлок. Çünkü sana bir düşüş borçluyum, Sherlock.

Я задолжал тебе четыре часа. Dört saat de borcum vardı.

Каждый прохвост в округе задолжал ему деньги. Mahallede ne kadar bedavacı varsa borcu vardı.

Ты задолжал моим друзьям кучу денег. Benim bazı arkadaşlarıma çok para borçlusun.

Ты помнишь, что задолжал мне машину? Bana saniyede maksimuma çıkan bir araba borçlusun.

Ты задолжал и должен заплатить. Eğer borçluysan, bedelini ödersin.

Кажется, он задолжал мне палец. Hala bana bir parmak borcu var.

Он задолжал большую сумму Банки Кольеру. Bunky Collier'a büyük miktarda borcu var.

Может он задолжал кому-то денег? Belki birisine para borcu vardı?

Я так скажу. Бернс задолжал нам вечеринку. Bence Burns'ün bize bir parti borcu var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download