PROMT.One

Usage examples of "Закрой глаза" in Russian with translation to Turkish

Закрой глаза и вспомни её. Gözlerini kapa ve onu hatırla.
Давай, закрой глаза. Lütfen, kapa gözlerini.
Только закрой глаза и дай волю своему воображению. Gözlerini kapat yeter. Fakat zihnini tamamen açık bırak.
Сэцуко, закрой глаза и скажи "А-а-а". Setsuko, gözlerini kapa ve "a" de.
Закрой глаза и спи. Kapa gözlerini ve uyu.
Ну, закрой глаза. Tamam, kapa gözlerini.
Теперь, закрой глаза... Şimdi gözlerini de kapa.
Хорошо, теперь закрой глаза и подумай о месте счастья. Tamam, şimdi gözlerini kapa ve mutlu bir mekân düşün.
Рэнди, закрой глаза! Randy, gözlerini kapat!
Закрой глаза, Тед. Gözlerini kapat, Ted.
Закрой глаза и поверь, что держишь настоящий меч. Gözlerini kapat ve elinde gerçek bir kılıç tuttuğuna inan.
Теперь закрой глаза и постарайся поспать. Şimdi gözlerini kapa ve biraz uyu.
Ригсби, сделай одолжение. Закрой глаза. Rigsby, bana bir iyilik yap.
Закрой глаза и не сопротивляйся. Gözlerini kapat ve kıpırdama. Ne?
Закрой глаза ещё раз. Şimdi tekrar gözlerini kapat.
Тани партнер закрой глаза и позволь каждой капле достигнуть твоего сердца. Taani partner. Kapa gözlerini, her yağmur damlası ta kalbine erişsin.
Открой рот и закрой глаза, тебя ждет большой сюрприз. Ağzını aç ve gözlerini kapat, bir büyük sürpriz kazanacaksın.
Закрой глаза, Буллер. Gözlerini kapat, Bulder.
Да, сядь. И закрой глаза. Evet, otur ve gözlerini kapat.
Закрой глаза и поцелуй его. Gözlerini kapa ve öp onu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how