Exemplos de uso de "Кент" em russo com tradução para o turco

<>
Прощай, Марта Кент. Elveda, Martha Kent.
Кент Хаммар покидает машину. Kent Hammar araçtan indi.
Кент служил нашей стране. Kent ülkemize hizmet etti.
"Кент невероятно сексуальный. "Kent acayip seksi.
Пока каждый осознает, Я Кент Брокман, добавляю бесполезную информацию. Birileri farkedinceye kadar, ben hiçbir yararlı bilgi eklemeyen Kent Brockman.
Кент снова тебя искал. Kent yine seni arıyor.
Попасть внутрь могут только Кент и его ассистентка. Sadece Kent ve asistanının içeri giriş izni var.
Это же Тэмми Кент, верно? O Tammy Kent, değil mi?
Кларк Кент уже выдумывает нереальные теории. Clark Kent garip teoriler kurmaya başladı.
Кент заявил, что прототип уже существует. Kent ise prototipin hâli hazırda çalıştığını söyledi.
Это вам нельзя верить, Джонатан Кент. Güvenilir olmayan asıl sensin, Jonathan Kent.
Курить сигареты "Кент" с новым фильтром очень приятно. Onlar anladılar ki Kent içmek ve iyi bir içim mantıklıdır.
Я попрошу миссис Кент сварить вам яиц. Bayan Kent'den size yumurta haşlamasını isteyeyim mi?
Кент, вставай в хвост. Kent, arka savunmaya geç.
Господи Боже, это Кларк Кент! Aman Tanrım, bu Clark Kent!
Мэм, звонил Кент Дэвисон. Efendim, Kent Davison aradı.
И мистер Кент, было приятно познакомиться. Bay Kent, sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Не Кларк ли Кент один из ваших источников информации? Ve bu araştırma kaynaklarınızdan biri de Clark Kent mi?
Просто говорю, что "Кент Дрейк" не имя реального человека. Sadece şunu söylüyorum: "Kent Drake" gerçek bir isim değil.
Это Кент Брокман, говорящий сам с собой. Ben Kent Brockman, kendi kendine konuşan adam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!