Beispiele für die Verwendung von "Куин" im Russischen

<>
Не помню, чтобы это имя принадлежало Куин Консолидейтед. Öyle bir şirketin Queen konsolite şirketlerinden biri olduğunu hatırlamıyorum.
Также Тея Куин была слабой. Aynı zaman Thea Queen zayıftı.
Мы знаем, что Куин Консолидейтед приобрели их семь месяцев назад. Şey, Queen Holding'in onları yedi ay önce satın aldığını biliyoruz.
Меня зовут Аманда Уоллер, мистер Куин. Benim adım Amanda Waller, Bay Queen.
Я провела перекрестный поиск между стройками Куин Консолидейтед и местами, богатыми медью, в городе, и... Neyse. Queen Şirketler Grubu'nun inşaat yaptığı yerlerle şehirde toprağı bakır açısından zengin yerler arasında çapraz sorgu yaptım ve...
Оливер Куин наш парень, поверь мне. Emin ol, aradığımız adam Oliver Queen.
Это не Оливер Куин. O Oliver Queen değil.
Извините, что отвлекаю вас, мистер Куин. Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim Bay Queen.
Все мои мысли и молитвы сейчас с семьёй Куин вследствии этой неописуемой трагедии. " "Derhal basına sunulacaktır. Bu ağza alınamayacak trajedi sonrasında düşüncelerim ve dualarım Queen ailesiyle.
А я видал такое на Куин Стрит в Чарльстоне. Evleneni gördüm aslında, Charleston'daki Queen Caddesi'ndeyken.
Он прибыл, мистер Куин. İçeri geliyor, Bay Queen.
Оливер Куин сказал мне. Oliver Queen biraz bilgilendirdi.
Это фотография Джилл Куин из начального полицейского рапорта. Bu, Jill Quinn'in ilk polis raporundaki fotoğrafı.
Мы тратим время, Куин... Bunların hepsi zaman kaybı Quinn.
Но Оливер Куин закрыл проект, когда понял, для чего ещё это может быть использовано. Ama Oliver Queen ne için kullanılabileceğini öğrendikten sonra projeyi iptal etmiş. - Ne için kullanılabilir?
Капитан Куин, я не собираюсь обсуждать с кузеном секреты. Yüzbaşı Quin, benim kuzenimle konuşacak özel bir şeyim yok.
А Оливер Куин выжил. Ve Oliver Queen kurtuldu.
Можете подниматься, мистер Куин. Siz yukarı çıkabilirsiniz Bay Queen.
Лукка Куин не счастлива. Lucca Quinn mutlu değil.
Капитан Куин, познакомьтесь - мой кузен Редмонд Барри. Yüzbaşı Quin, sizi kuzenim Redmond Barry ile tanıştırayım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.