Exemplos de uso de "Куплю" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я куплю тебе новый слуховой аппарат, когда поправлюсь. Durumum düzeldiğinde, sana yeni bir işitme cihazı alacağım.

Я сбегаю на угол, куплю молока. Ben köşe başına kadar gidip süt alıyorum.

Давай я куплю тебе пива. Gel sana bir bira ısmarlayayım.

Давайте, я куплю Вам выпивку. Gel haydi. Sana bir içki ısmarlayayım.

Я куплю целый бар. Bütün barı satın alacağım.

Давайте я куплю еще выпить. Birer içki daha alayım size.

Куплю маме дом. С маленьким садиком. Anneme bahçeli yeni bir ev alacağım.

Я вам куплю любые кисти, квадратные. Sana bir kutu dört köşe olanlarından alacağım.

Ну, может я куплю кларнет. Belki ben de bir klarnet alırım.

Пойду куплю газету. Ben gazete alacağım.

Давай куплю тебе кофе. Hadi sana kahve ısmarlayayım.

Я схожу куплю, и встретимся здесь. Ben ilâcı alırım, sizinle orada buluşurum.

Завтра я куплю тебе новое. Yarın yeni bir tane alırım.

Хорошо, я куплю топлива и еды. Tamam, biraz odun ve yiyecek alayım.

Если передумаете, то я куплю. Fikrini değiştirirsen, bunu almayı isterim.

Куплю сэндвич в самолёте. Uçakta sandviç satın alırım.

Может я просто куплю тебе новый кассетник? Sana yeni bir teyp alsam nasıl olur?

Я куплю вам пиццу. Ben size pizza alırım.

Куплю сто акров первоклассной пахотной земли в Вермонте. Vermont'ta dönüm büyüklüğünde ekilip biçilebilen bir çiftlik alacağım.

Я тоже куплю себе таких. Galiba onlardan ben de alacağım.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS