Usage examples of "Медсестра" in Russian with translation to Turkish

<>
Флоренс Найтингейл - медсестра. Florence Nightingale bir hemşiredir.
Меня прислала медсестра, сэр. Hemşire buraya yolladı, efendim.
Невеста Кристофера Эрикссона и медсестра в госпитале. Christopher Eriksson'ın nişanlısı ve Şehir Anıtı'nda hemşire.
Медсестра Хелен сказала мне. Bana Helen hemşire söyledi.
Я медсестра больницы Сент-Луиса. St. Louis Hastanesi'nde hemşireyim.
Медсестра, врач, инженер, имам.... Hemşire, doktor, mühendis, imam.
Из тебе выйдет хорошая медсестра. Senden iyi hemşire olur Annie.
Но его медсестра была свидетелем всего. Ama hemşiresi bütün olaya tanık olmuş.
Этому пациенту нужна медсестра. Bu hastaya hemşire lazım.
Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе. Geri zekâlı bir hemşire kahve molası verip kapıyı kilitlemiş.
Медсестра, кто-то в комнате ожидания? Hemşire, bekleme salonunda olan biri.
Медсестра на твоей совести. Hemşire ise senin suçun.
Медсестра, вы знаете младенца Филипа? Hemşire, içerideki bebeği biliyor musun?
Полицейский сказал медсестре, медсестра сказала репортеру, репортер сказал тебе. Polis hemşireye söylüyor, hemşire Shingles'a söylüyor, Shingles da sana.
Ты мог всех обдурить, но я дипломированная медсестра. Diğer herkesi kandırmış olabilirsin ama ben diplomalı bir hemşireyim.
Погоди, так ты не настоящая медсестра? Bir dakika, sen hemşire değil misin?
Медсестра в Харбор, шестая линия. Harbour'da çalışan bir hemşire.. hatta.
Наша школьная медсестра, миссис Ланкастер в коме, она вчера упала с лестницы. Okul hemşiremiz, Bayan Lancester komada. Dün, çok kötü bir şekilde merdivenlerden düştü.
Я всего лишь медсестра. Ben sadece bir hemşireyim.
Верь мне, я медсестра. Güvenlidir. Bana güvenebilirsin. Ben hemşireyim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!